理容師とシャンプーキッズと問題と

ここ数年、過去にはない記録的な暑さが続き、

そして夏の期間も長くなってきています。

今年（2016年）もまた１０月頃まで暑さが残るとの

季節予報（⇒気象庁）でも発表がありました。

そんな中子供達に様々な問題が起きだしています。

大きく３つあり、それは肌荒れ・イジメ・薄毛です。

その要因の一つとしてキチンとシャンプーが

出来ていないことによるものだという事がわかりました。

私達《理容師》はそのことを真摯に受け止め、

私達が今出来る事、そして子供達の未来に繋がる事を、

考え行動していく為に、日々研磨研究に努めています。

A barber & shampoo Kids & problem

We have for several years , has experienced a record-breaking heat.

It was not in the past .

And the period of the summer , has become long .

And this year ( 2016 ) is also hot until October , there were also announced at the season forecast of the Meteorological Agency .

Meanwhile , it has occurred various problems in children .

Three there , is eczema, bullying , thinning hair .

As one of the factors , we found that not firmly can shampoo .

We " barber " is taken seriously the fact that , and the fact that we can now .

Then , thinking that lead to the children of the future , in order to continue to act , we are working on every day polishing research .

And the barber, shampoo Kids a problem